Artículo original: Arenas-Rivera EN, Graña-López L, Presa-Abós T, Álvarez-Benito M. Actualización BI-RADS® v2025: cambios clave en el léxico de la imagen mamaria. Radiología. 2026;68(6):501863.
DOI: https://doi.org/10.1016/j.rx.2026.501863
Sociedad: Sociedad Española de Radiología Médica (@SERAM_RX)
Palabras clave: Sistema de Informes y Registro de Datos de Imagen de la Mama; Mamografía; Ultrasonografía mamaria; Imagen por resonancia magnética; Densidad de la mama; Neoplasias de la mama
Abreviaturas y acrónimos utilizados: ABUS: ecografía automatizada de mama, ACR: Colegio Americano de Radiología, BI-RADS: sistema de informes y datos de imagen mamaria, CEM: mamografía con contraste, DBT: tomosíntesis digital de mama, RM: resonancia magnética, SM: mamografía sintetizada.
Línea editorial: La revista Radiología es el órgano de expresión científica oficial de la Sociedad Española de Radiología Médica (SERAM). Su línea editorial se centra en la difusión de investigación y conocimiento científico en todas las áreas de la radiología, con especial atención a los artículos originales, revisiones y trabajos educativos orientados a la formación continuada. También publica casos en imagen, comunicaciones breves y notas clínicas. Todos sus artículos siguen un proceso de revisión por pares doble ciego y se publica bimestralmente en español e inglés.
Motivos para la selección: La elección de este artículo se justifica por la reciente publicación del Manual ACR BI-RADS® v2025, que introduce modificaciones relevantes respecto a la quinta edición de 2013 y que afectan directamente a la práctica diaria de la radiología mamaria.
Considero especialmente interesante revisar esta actualización por su repercusión en la interpretación de los estudios de imagen, la utilización del léxico radiológico y la elaboración de informes estructurados. Además, la incorporación definitiva de la mamografía con contraste (CEM) y los cambios en las categorías de evaluación hacen necesario conocer las nuevas recomendaciones para mantener una adecuada estandarización diagnóstica y terapéutica.
Por tanto, se trata de un artículo de gran interés formativo y práctico, especialmente para los residentes que estamos adquiriendo experiencia en el diagnóstico por imagen de la patología mamaria.
Resumen:
El artículo revisa las principales modificaciones introducidas en el nuevo Manual ACR BI-RADS® v2025 respecto a la edición anterior de 2013, con el objetivo de actualizar el léxico radiológico, mejorar la estandarización de los informes y adaptarse a los avances tecnológicos en imagen mamaria.
Entre los cambios generales destaca la sustitución del término Atlas por Manual, así como la adopción de un sistema de versiones identificado por año. También se modifica la estructura de los informes y se actualizan las categorías de evaluación, especialmente las categorías 0 y 6, para adaptarlas a las nuevas necesidades clínicas y normativas.
En mamografía, se consolida la incorporación de la tomosíntesis digital (DBT) y de la mamografía sintetizada (SM), adaptando los criterios descriptivos a las posibilidades de estas técnicas.
En ecografía, se incorpora formalmente la ecografía automatizada (ABUS), destacando su capacidad de reconstrucción multiplanar. Asimismo, se introducen modificaciones en el léxico y en la descripción de los hallazgos, con el objetivo de mejorar la reproducibilidad diagnóstica.
En resonancia magnética, se simplifican determinados descriptores, se eliminan términos redundantes y se busca una mayor homogeneidad terminológica entre las distintas modalidades de imagen.
Uno de los cambios más relevantes es la integración de la mamografía con contraste (CEM) como modalidad independiente dentro del Manual, con un capítulo específico que permite estandarizar su interpretación y elaboración de informes.
Por último, se amplía el apartado dedicado a la auditoría y monitorización de resultados, incorporando indicadores de rendimiento diagnóstico, estratificación del riesgo y seguimiento de resultados clínicos a largo plazo.
Los autores también señalan algunas limitaciones, especialmente relacionadas con la subjetividad de determinados descriptores ecográficos y la necesidad de estudios adicionales que permitan evaluar su reproducibilidad y validez diagnóstica.
Valoración personal:
Me parece un artículo sencillo y muy útil por su aplicación directa a la práctica clínica.
El Manual ACR BI-RADS 2025 supone una actualización importante en la radiología mamaria, que va más allá de una simple modificación terminológica. Su principal objetivo es conseguir una mayor estandarización de los informes, mejorar la comunicación entre profesionales y adaptar el sistema a las nuevas técnicas de imagen. La incorporación de la CEM como modalidad independiente, la consolidación de la tomosíntesis y la revisión del léxico de ecografía y RM constituyen algunos de los avances más relevantes.
Como aspecto mejorable, habría sido interesante incluir más ejemplos clínicos que ilustrasen los cambios respecto a la versión anterior, a través de casos comparativos que representasen los aspectos diferenciales entre ambas entidades.
En conjunto, considero que es una revisión recomendable tanto para residentes como para radiólogos especializados en imagen mamaria.
Carmen Carrera Jara
R3 Hospital Infanta Elena (Huelva)
Deja una respuesta